Преконфигурированные сборки

Основные характеристики

Дизайн

19" стойка

4 HU

2 HU

4 HU

Установка на телескопические направляющие

Да

Да

Да

Горизонтальная установка

Да/Да

Да/Нет

Да/Да

19" ручки;

Да

Да

Да

Tower набор (дополнительно)

Да

Нет

Да

Степень защиты

IP30 спереди(при закрытой передней двери), IP20 сзади в соответствии EN 60529

IP41 спереди(при закрытой передней двери), IP20 сзади в соответствии EN 60529

IP41 спереди(при закрытой передней двери), IP20 сзади в соответствии EN 60529

Пылезащита

(при закрытой передней двери): Класс защиты  G2 EN 779, 99% точек > 0.5 мм отфильтровываются согласно EN 60529

(при закрытой передней двери): Класс защиты  G2 EN 779, 99% точек > 0.5 мм отфильтровываются согласно EN 60529

(при закрытой передней двери): Класс защиты  G2 EN 779, 99% точек > 0.5 мм отфильтровываются согласно EN 60529

Чипсет

Intel Q67 Express

Mobile Intel QM57 Express

Mobile Intel QM57 Express

CPU

Процессор

• Intel Core i7‑2600 (4C/8T; 3.40 GHz, 8 MB Last Level Cache, Turbo Boost 2.0, EM64-T, VT-x/-d, iAMT)
• Intel Core i5-2400 (4C/4T; 3.10 GHz, 6 MB Last Level Cache, Turbo Boost 2.0, EM64-T, VT-x/-d, iAMT)
• Intel Pentium Dual Core G850
  (2C/2T; 2.90 GHz, 3 MB Last Level Cache, EM64-T, VT)

• Intel Core i7‑610E (2C/4T; 2.53 GHz, 4 MB Cache, Turbo Boost, VT‑x, VT‑d, EM64‑T)

• Intel Core i7‑610E (2C/4T; 2.53 GHz, 4 MB Cache, Turbo Boost, VT‑x, VT‑d, EM64‑T)

Оперативная память (SDRAM)

Тип

Dual Channel DDR3-1333 SDRAM (PC3-10600), без ECC

DDR3-1066 SDRAM (PC3‑8500), с или без ECC

DDR3-1066 SDRAM (PC3‑8500), с или без ECC

Максимальная конфигурация

4 DIMM планки; до 32 GB

2 DIMM планки; до 8 GB

2 DIMM планки; до 8 GB

Стандартная конфигурация

2 GB DDR3‑1333 SDRAM (2 x 1.0 GB); dual channel

4 GB DDR3‑1333 SDRAM (2 x 2.0 GB); dual channel

8 GB DDR3‑1333 SDRAM (2 x 4.0 GB); dual channel

12 GB DDR3‑1333 SDRAM (2 x 4.0 GB + 2 x 2.0 GB); dual channel

16 GB DDR3‑1333 SDRAM (4 x 4.0 GB); dual channel

4 GB or more can be selected for OS server or ES/OS single station

2 GB or more can be selected for OS client

2 GB DDR3 SDRAM (1 x 2.0 GB); single channel

2 GB DDR3 SDRAM (2 x 1.0 GB); dual channel, ECC

4 GB DDR3 SDRAM (2 x 2.0 GB); dual channel (without/with ECC)

6 GB DDR3 SDRAM (1 x 2.0 GB, 1 x 4.0 GB); dual channel

8 GB DDR3 SDRAM (2 x 4.0 GB); dual channel (without/with ECC)

4 GB or more can be selected for OS server or ES/OS single station

2 GB or more can be selected for OS client

4 GB DDR3 SDRAM (2 x 2.0 GB); dual channel (without/with ECC)

6 GB DDR3 SDRAM (1 x 2.0 GB, 1 x 4.0 GB); dual channel

8 GB DDR3 SDRAM (2 x 4.0 GB); dual channel (without/with ECC)

4 GB or more can be selected for OS server, ES/OS single station or OS client

Слоты материнской платы

4 x PCI
1 x PCIe x8 (1 lane)
1 x PCIe x16
1 x PCIe x16 (4 lanes)

Модули до 312 mm в длину

1 x PCI
1 x PCIe x8 (4 lanes)
1 x PCIe x16

Модули до 312 mm в длину

7 x PCI
3 x PCIe x4
1 x PCIe x16

Модули до 312 mm в длину

Слоты для приводов

Спереди

3 x 5.25 " (1 x 5.25" для DVD burner and 3 x low-profile swap frames for 3.5" hard disks)

1 x 3.5" (неиспользуется)

2 x low-profile swap frames для 3.5" hard disks

1 x 12.7 mm slimline for DVD burner

3 x 5.25 " (1 x 5.25" для DVD burner and 3 x low-profile swap frames for 3.5" hard disks)

2 x 3.5" (unused)

Внутренние

2 x 3.5" для дисков (возможна установка в съемный отсек)

2 x 3.5" для дисков в противоударный и антивибрационный отсек (возможна установка в съемный отсек)

2 x 3.5" дисков в противоударный и антивибрационный отсек(возможна установка в съемный отсек)

RAID контроллер

встроенный: Intel PCH RAID controller with Intel Rapid Storage Technology

встроенный: Mobile Intel QM57 Express (5 series SATA RAID controller)

Альтернатива: Hardware (HW) RAID controller in slot PCIe x16

встроенный: Mobile Intel QM57 Express (5 series SATA RAID controller)

Альтернатива: Hardware (HW) RAID controller in slot PCIe x16

Диски

Hard disk (HDD)

500 GB or 1 TB SATA 3.5" with NCQ technology

500 GB SATA 3.5" with NCQ technology or 1 TB SAS 3.5" with NCQ technology

500 GB SATA 3.5" with NCQ technology or 1 TB SAS 3.5" with NCQ technology

Solid-State Drive (SSD)

50 GB or 100 GB SATA 2.5" with SLC technology

No

50 GB or 100 GB SATA 2.5" with SLC technology

DVD устройство записи

DVD±R/RW 5.25" SATA

Чтение:

• DVD-ROM: single layer 16x, dual layer 12x
• DVD-R/+R: single layer 16x, dual layer 12x
• DVD-RW/+RW 13x
• CD-ROM/CD‑R 48x; CD‑RW 40x

Запись:

• DVD-RAM 12x
• DVD+R 24x, DVD+RW 8x, DVD‑R 24x, DVD‑RW 6x
• DVD+R9 (DL) 12x, DVD‑R DL 12x
• CD-R 48x, CD‑RW 32x

DVD±R/RW 5.25" SATA Slimline

Чтение:

• DVD-ROM: single layer 8x, dual layer 6x
• DVD-R/+R: single layer 8x, dual layer 6x
• DVD-RW/+RW 8x, DVD-RAM 5x
• CD‑R 24x, CD‑RW 24x

Запись:

• DVD+R 8x, DVD+RW 8x, DVD‑R 8x, DVD‑RW 6x
• DVD+R9 (DL) 6x, DVD‑R DL 2x
• CD-R 24x, CD‑RW 24x

DVD±R/RW 5.25" SATA

Чтение:

• DVD-ROM: single layer 16x, dual layer 12x
• DVD-R/+R: single layer 16x, dual layer 7x
• DVD-RW/+RW 13x
• CD-ROM/CD‑R 48x, CD‑RW 40x

Запись:

• DVD+R 16x, DVD+RW 8x, DVD‑R 16x, DVD‑RW 6x
• DVD+R9 (DL) 8x, DVD‑R DL 6x
• CD-R 48x, CD‑RW 32x

Дискетта

Нет

Нет

Нет

Одиночная станция или сервер

• 500 GB or 1 TB HDD SATA internal; 0.2 g vibration, 1 g shock
• 500 GB or 1 TB HDD SATA in swap frame; front
• 500 GB or 1 TB RAID1 internal (2 x 500 GB or 2 x 1 TB HDD SATA, mirror); 0.2 g vibration, 1 g shock
• 500 GB or 1 TB RAID1 in swap frame (2 x 500 GB or 2 x 1 TB HDD SATA, mirror); hot swap; front
• 1 TB HDD SATA plus 50 or 100 GB SSD, each in swap frame; front
• 1 TB RAID1 (2 x 1 TB HDD SATA, mirror) plus 50 or 100 GB SSD, each in swap frame; hot swap; front

• 500 GB RAID1 internal (2 x 500 GB HDD SATA, mirror disks); 0.5 g vibration, 5 g shock, internal
• 500 GB RAID1 in swap frame (2 x 500 GB HDD SATA, mirror); hot swap; front
• 1 TB RAID1 in swap frame (2 x 1 TB HDD SAS, Mirror); hot swap; front; at HW RAID controller PCIe X8 in PCIe x16 Slot, including battery backup unit (BBU)

• 500 GB RAID1 internal (2 x 500 GB HDD SATA, mirror disks); 0.5 g vibration, 5 g shock, internal
• 500 GB RAID1 in swap frame (2 x 500 GB HDD SATA, mirror); hot swap; front
• 1 TB RAID1 in swap frame (2 x 1 TB HDD SAS, Mirror); hot swap; front; at HW RAID controller PCIe X8 in PCIe x16 Slot, including battery backup unit (BBU)
• 1 TB RAID5 in swap frame (3 x 1 TB HDD SAS, striping with parity); hot swap; front; at HW RAID controller PCIe x8 in PCIe x16 slot, including battery backup unit (BBU)

Вариант с SSD см секцию"Ordering data" или Industry Mall

Клиент

• 500 GB HDD, SATA internal, 0.2 g vibration, 1 g shock
• 500 GB HDD SATA in swap frame; front
• 500 GB RAID1 internal (2 x 500 GB HDD SATA, mirror disks); 0.2 g vibration, 1 g shock, internal
• 500 GB RAID1 in swap frame (2 x 500 GB HDD SATA, mirror); hot swap; front

• 500 GB HDD, SATA internal, 0.5 g vibration, 5 g shock
• 500 GB HDD SATA in swap frame; front

No

Графическая карта

Встроенный Intel graphics controller, integrated in processor; version depends on processor, either HD Graphics or HD Graphics 2000

Встроенный Intel GMA HD graphics controller, chipset with integrated 2-D and 3-D engine; up to 2048 x 1536 at 75 Hz / 16-bit color depth

Встроенный Intel GMA HD graphics controller, chipset with integrated 2-D and 3-D engine; up to 2048 x 1536 at 75 Hz / 16-bit color depth

Графическая память

Dynamic Video Memory Technology (uses between 32 MB and 1.7 GB RAM)

Dynamic Video Memory Technology (uses between 32 MB and 1.7 GB RAM)

Dynamic Video Memory Technology (uses between 32 MB and 1.7 GB RAM)

Разрешение, частота, цвет

• DVI connection (VGA via DVI-I/VGA adapter):
  up to 1920x1200 at 60 Hz, 32-bit color depth
• Display port:
  up to 2560x1600 at 60 Hz, 32-bit color depth

• VGA connection via DVI-I/VGA adapter:
  up to 1600x1200 at 120 Hz, 32-bit color depth
  up to 2560x1600 at 60 Hz, 32-bit color depth
• DVI connection:
  up to 2048x1152 at 60 Hz, 32-bit color depth

• VGA connection via DVI-I/VGA adapter:
  up to 1600x1200 at 120 Hz, 32-bit color depth
  up to 2560x1600 at 60 Hz, 32-bit color depth
• DVI connection:
  up to 2048x1152 at 60 Hz, 32-bit color depth

Мышь

Заказывается отдельно

Заказывается отдельно

Заказывается отдельно

Интерфейсные модули

Терминальная шина

2 x Ethernet port (RJ45) 10/100/1000 Mbit/s, teaming-capable, two independent controllers: Intel 82579LM and Intel 82574 L

2 x Ethernet port (RJ45) 10/100/1000 Mbit/s, electrically isolated, teaming-capable, two independent controllers: Intel 82577 L and Intel 82574 L

2 x Ethernet port (RJ45) 10/100/1000 Mbit/s, electrically isolated, teaming-capable, two independent controllers: Intel 82577 L and Intel 82574 L

Системная шина(одиночная станция/сервер), альтернативы

• BCE

Ethernet network card RJ45 10/100/1000 Mbit/s (PCIe x1)

Ethernet network card RJ45 10/100/1000 Mbit/s (PCIe x1)

Ethernet network card RJ45 10/100/1000 Mbit/s (PCIe x1)

• IE

CP 1623 communication module (PCIe x1)

CP 1623 communication module (PCIe x1)

CP 1623 communication module (PCIe x1)

USB 2.0

12 каналов, 500 mA high current, high speed

• 8 x at rear
• 2 x at front
• 2 x internal, with mechanical locking, e.g. for USB dongle

7 каналов, 500 mA high current, high speed up to 480 Mbit/s

• 4 x at rear
• 2 x at front
• 1 x internal (e.g. for USB dongle)

7 каналов, 500 mA high current, high speed up to 480 Mbit/s

• 4 x at rear
• 2 x at front
• 1 x internal (e.g. for USB dongle)

Последовательный

Server/single station: 1 x COM1 and 1 x COM2 (each V.24), 9‑pin sub‑D connector

Client: 1 x COM1 (V.24), 9‑pin sub‑D connector

1 x COM1 and 1 x COM2 (each V.24), 9‑pin sub‑D connector

1 x COM1 and 1 x COM2 (each V.24), 9‑pin sub‑D connector

Параллельный

Server/single station: 1 x LPT1 (25-pin, EPP and ECP)

Client: -

1 x LPT1 (25-pin, EPP and ECP)

1 x LPT1 (25-pin, EPP and ECP)

Аудио

1 x Line In; 1 x Micro In;
1 x Line Out (2 x 0.5 W/8 Ω); Conexant CX20642, 5.1‑Channel, High Definition Audio Codec

1 x Micro In; 1 x Line Out (2 x 0.5 W/8 Ω); IDT 92HD81HD

1 x Micro In; 1 x Line Out (2 x 0.5 W/8 Ω); IDT 92HD81HD

Дисплей порт

Да

Нет

Нет

DVI

1 x DVI-I for digital connection of a monitor

1 x DVI-I for digital connection of a monitor

1 x DVI-I for digital connection of a monitor

Клавиатура

1 x PS/2

1 x PS/2

1 x PS/2

Мышь

1 x PS/2

1 x PS/2

1 x PS/2

Операционные системы и диагностическое ПО

ES/OS одиночная станция/OS клиент

Windows 7 Ultimate 64-bit, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

Windows 7 Ultimate 64-bit, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

Windows 7 Ultimate 64-bit, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

OS сервер

Windows Server 2008 R2 Standard 64-bit including 5 CAL, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

Windows Server 2008 R2 Standard 64-bit including 5 CAL, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

Windows Server 2008 R2 Standard 64-bit including 5 CAL, multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese)

Протестированное SIMATIC Industrial Software

SIMATIC IPC DiagMonitor integrated in pre-installation

SIMATIC IPC DiagMonitor integrated in pre-installation

SIMATIC IPC DiagMonitor integrated in pre-installation

Функции диагностики и мониторинга

Мониторинг

• Monitoring of program execution
• Monitoring time adjustable in the software
• Restart can be configured for faults

• Monitoring of program execution
• Monitoring time adjustable in the software
• Restart can be configured for faults

• Monitoring of program execution
• Monitoring time adjustable in the software
• Restart can be configured for faults

Температура

Violation of permissible operating temperature

Overshoot/undershoot of operating temperature range

Overshoot/undershoot of operating temperature range

Вентиляторы

Speed monitoring for

• Front fan
• Processor fan
• Power supply fan

Speed monitoring for

• Front fan
• Power supply fan

Speed monitoring for

• Front fan
• Power supply fan

Индикаторы(front LEDs)

• POWER (device switched on)
• HDD (access to hard disk drive)
• TEMP (temperature status)
• FAN (fan/temperature monitoring)

• POWER (device switched on)
• HDD (access to hard disk drive)
• ETHERNET 1, ETHERNET 2 (Ethernet status)
• WATCHDOG (ready/fault indication)
• TEMP (temperature status)
• FAN (fan/temperature monitoring)
• HDD1 ALARM, HDD2 ALARM (hard disk alarm in conjunction with RAID and monitoring software)

• POWER (device switched on)
• HDD (access to hard disk drive)
• ETHERNET 1, ETHERNET 2 (Ethernet status)
• WATCHDOG (ready/fault indication)
• TEMP (temperature status)
• FAN (fan/temperature monitoring)
• HDD1 ALARM, HDD2 ALARM, HDD3 ALARM (hard disk alarm in conjunction with RAID and monitoring software)

Безопасность

Класс защиты

Protection class I in accordance with IEC 61140

Protection class I in accordance with IEC 61140

Protection class I in accordance with IEC 61140

Инструкции безопасности

IEC 60950-1;
EN 60950-1;
UL60950-1;
CSA C22.2 No. 60950‑1‑07

IEC 60950-1;
EN 60950-1;
UL 60950-1;
CSA C22.2 No 60950‑1‑07

IEC 60950-1
EN 60950-1
UL 60950-1
CSA C22.2 No 60950‑1‑07

Уровень шума  

В работе

< 45 dB(A) according to DIN 45635
(40 dB(A) at 20 °C, Windows idle mode)

< 45 DB(A) at 25 °C according to DIN EN ISO 7779

Optical drives not in operation

< 45 DB(A) at 25 °C according to DIN EN ISO 7779

Optical drives not in operation

Електромагнитная совместимость(EMC)

Генерирование помех(AC)

EN 61000‑6‑3; EN 61000‑6‑4;
CISPR 22/ EN 55022 Class B; FCC Class A;
EN 61000‑3‑2 Class D; EN 61000‑3‑3

EN 61000‑6‑3, FCC Class A;
EN 61000‑3‑2 Class D and
EN 61000‑3‑3

EN 61000‑6‑3, FCC Class A
EN 61000‑3‑2 Class D and
EN 61000‑3‑3

Устойчивость к наводкам по цепям питания

± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4, burst)
± 1 kV (to IEC 61000‑4‑5, symmetrical surge)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5, asymmetrical surge)

± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst)
± 1 kV (to IEC 61000‑4‑5; symmetrical surge)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5; asymmetrical surge)

± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst)
± 1 kV (to IEC 61000‑4‑5; symmetrical surge)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5; asymmetrical surge)

Устойчивость к наводкам по сигнальным линиям

± 1 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length < 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length > 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5; surge, length > 30 m)

± 1 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length < 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length > 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5; length > 30 m)

± 1 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length < 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑4; burst; length > 30 m)
± 2 kV (to IEC 61000‑4‑5; surge, length > 30 m)

Устойчивость к разрядам статического электричества

± 4 kV, contact discharge (according to IEC 61000‑4‑2)
± 8 kV, atmospheric discharge (according to IEC 61000‑4‑2)

± 6 kV contact discharge (according to IEC 61000-4-2)
± 8 kV air discharge (according to IEC 61000-4-2)

± 6 kV contact discharge (according to IEC 61000-4-2)
± 8 kV air discharge (according to IEC 61000-4-2)

Устойчивость к высокочастотным наводкам

1 V/m, 2 to 2.7 GHz, 80% AM (according to IEC 61000‑4‑3)

10 V/m, 80 to 1 000 MHz and 1.4 to 2 GHz, 80% AM (according to IEC 6100‑4‑3)

10 V, 10 kHz to 80 MHz (according to IEC 61000‑4‑6)

10 V/m, 80 to 1000 MHz and 1.4 to 2 GHz, 80% AM 1 kHz (according to IEC 61000‑4‑3)

1 V/m, 2 to 2.7 GHz, 80% AM 1 kHz (according to IEC 61000‑4‑3)

10 V, 10 kHz to 80 MHz, 80% AM 1 kHz (according to IEC 61000‑4‑6)

10 V/m, 80 to 1000 MHz and 1.4 to 2 GHz, 80% AM (according to IEC 61000‑4‑3)

1 V/m, 2 to 2.7 GHz, 80% AM (according to IEC 61000‑4‑3)

10 V, 10 kHz to 80 MHz, 80% AM (according to IEC 61000‑4‑6)

Устойчивость к воздействию магнитных полей

100 A/m, 50 Hz/60 Hz (to IEC 61000‑4‑8)

100 A/m, 50 Hz/60 Hz (to IEC 61000‑4‑8)

100 A/m, 50 Hz/60 Hz (to IEC 61000‑4‑8)

Климатические условия

Температура

Tested according to IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑14

Tested according to IEC 60068‑2-2, IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-14

Tested according to IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑14

• Диапазон рабочих температур

+5 ... +35 °C (without restriction)

+5 ... +40 °C (no DVD burner operation)

CPU up to 95 W power loss

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

+ 5 ... + 35 °C (without restriction)

+ 5 ... + 45 °C (no DVD burner operation)

+ 5 ... + 50 °C (no optical drive operation, no HDD operation in swap frame; total power loss of the expansion modules < 30 W)

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

+ 5 ... + 35 °C (without restriction)

+ 5 ... + 45 °C (no DVD burner operation)

+ 5 ... + 50 °C (no optical drive operation, no HDD operation in swap frame; total power loss of the expansion modules < 30 W)

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

• Хранение/транспортировка

-20 ... +60 °C

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

-20 ... +60 °C

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

-20 ... +60 °C

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

Относительная влажность

Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30

Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30

Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30

• в работе

5 ... 80% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

5 ... 80% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

5 ... 80% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 10 °C/h, no condensation

• Хранение/транспортировка

5 ... 95% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

5 ... 95% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

5 ... 95% at 25 °C (no condensation)

Gradient: max. 20 °C/h, no condensation

Атмосферное давление

• в работе 

1080 ... 795 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 2 000 m)

1080 ... 795 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 2 000 m)

1080 ... 795 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 2 000 m)

• Хранение/транспортировка

1080 ... 660 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 3 500 m)

1080 ... 660 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 3 500 m)

1080 ... 660 hPa
(corresponds to a height of ‑1 000 to 3 500 m)

Механическая устойчивость

Вибрация

Tested according to IEC 60068‑2‑6, 10 cycles

Tested according to IEC 60068‑2‑6, 10 cycles

Tested according to IEC 60068‑2‑6, 10 cycles

• в работе 

20 ... 58 Hz: Amplitude 0.015 mm;
58 to 200 Hz: 2 m/s² (approx. 0.2 g)

Note:
No mechanical loads can be tolerated when using hard disks in swap frame and during burning process with CD/DVD burners.

10 ... 58 Hz: Amplitude 0.0375 mm,
58 to 500 Hz: 4.9 m/s² (approx. 0.5 g)

Note:
No mechanical loads can be tolerated when HDD is operated in swap frame and only shocks up to 5 g can be tolerated during burning process with DVD burner.

10 ... 58 Hz: Amplitude 0.0375 mm,
58 to 500 Hz: 4.9 m/s² (approx. 0.5 g)

Note:
No mechanical loads can be tolerated when HDD is operated in swap frame and only shocks up to 5 g can be tolerated during burning process with DVD burner.

• Хранение/транспортировка

5 ... 8.51 Hz: Amplitude 3.5 mm;
8.51 to 500 Hz: 9.8 m/s²

5 ... 9 Hz: Amplitude 3.5 mm;
9 to 500 Hz: 9.8 m/s²

5 ... 9 Hz: Amplitude 3.5 mm;
9 to 500 Hz: 9.8 m/s²

Ударная нагрузка

Tested according to IEC 60068‑2‑27

Tested according to IEC 60068-2-27,
IEC 60068‑2‑29

Tested according to IEC 60068‑2‑27,
IEC 60068‑2‑29

• в работе  

Half sine: 9.8 m/s², 20 ms (approx. 1 g), 100 shocks per axis

Note:
No mechanical loads can be tolerated when using hard disks in swap frame and during burning process with CD/DVD burners.

Half sine: 50 m/s², 30 ms (approx. 5 g), 100 shocks per axis

Note:
No mechanical loads can be tolerated when HDD is operated in swap frame and only shocks up to 5 g can be tolerated during burning process with DVD burner.

Half sine: 50 m/s², 30 ms (approx. 5 g), 100 shocks per axis

Note:
No mechanical loads can be tolerated when HDD is operated in swap frame and only shocks up to 5 g can be tolerated during burning process with DVD burner.

• Хранение/транспортировка

Half sine: 250 m/s², 6 ms, 1 000 shocks per axis

Half sine: 250 m/s², 6 ms, 1000 shocks per axis

Half sine: 250 m/s², 6 ms, 1000 shocks per axis

Одобрения

CE domestic environment

• Интерференция

EN 61000‑6‑3: 2007

EN 61000‑6‑3: 2007

EN 61000‑6‑3: 2007

• Устойчивость к шумам

EN 61000‑6‑1: 2007

EN 61000‑6‑1: 2007

EN 61000‑6‑1: 2007

CE industrial environment

• Интерференция

EN 61000‑6‑4: 2007

EN 61000‑6‑4: 2007

EN 61000‑6‑4: 2007

• Устойчивость к шумам

EN 61000‑6‑2: 2005

EN 61000‑6‑2: 2005

EN 61000‑6‑2: 2005

cULus 60950‑1

Да

Да

Да

Особенности

Quality assurance according according ISO 9001

Да

Да

Да

Питание

Номинальное (U_N)

• 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC)
• 2 x 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC); redundant power supply

• 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC)
• 2 x 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC); redundant power supply

• 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC)
• 2 x 100 to 240 V AC (85 to 264 V AC); redundant power supply

Частота

50 ... 60 Hz (minimum 47 Hz to maximum 63 Hz, sinusoidal)

50 ... 60 Hz (minimum 47 Hz to maximum 63 Hz, sinusoidal)

50 ... 60 Hz (minimum 47 Hz to maximum 63 Hz, sinusoidal)

Кратковременная пропажа питанияdip

20 ms at 93 V
(max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s)

20 ms at 93 V
(max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s)

20 ms at 93 V
(max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s)

Расход при 210 W

270 W maximum at 80% efficiency with single power supply

300 W maximum at 70% efficiency with redundant power supply

Approx. 210 W maximum at 80% efficiency

270 W maximum at 80% efficiency with single power supply

300 W maximum at 70% efficiency with redundant power supply

AC входной ток

• Continuous current up to 6 A at 100 V; 3 A at 240 V
• Up to 30 A for 5 ms during startup

• Continuous current up to 6 A
• Up to 30 A for 5 ms during startup

• Continuous current up to 7 A
• Up to 30 A for 5 ms during startup

Max. выходной ток(DC)

• +5 V: 26 A; +3.3 V: 24 A (in total up to 190 W)
• +12 V: 15 A; +12 V: 15 A
• -12 V: 0.2 A
• +5 V_aux: 2 A

Total sum of all voltages max. 210 W

• +5 V: 30 A; +3.3 V: 28 A (in total up to 160 W)
• +12 V: 15 A
• -12 V: 0.5 A
• -5 V: 0.5 A
• +5 V_aux: 2 A

Total sum of all voltages max. 170 W

• +5 V: 26 A; +3.3 V: 24 A (in total up to 190 W with single power supply, up to 100 W with redundant AC power supply)
• +12 V: 15 A; +12 V: 15 A
• -12 V: 0.2 A
• +5 V_aux: 2 A

Total sum of all voltages max. 210 W

Вес и габариты

Монтажные размеры (W x H x D), в мм

433.5 x 176.5 x 445.5

430.4 x 88.1 x 444.4

430.4 x 177.4 x 444.4

Вес

16 ... 23 kg

10 ... 14 kg

16 ... 23 kg