Введение

Промышленные газоанализаторы Siemens используются в различных отраслях промышленности более 40 лет и популярны благодаря своей надежности и точности. Гибкость, обеспечиваемая непрерывными промышленными газоанализаторами серии 6 в области конструкции корпуса, взрывозащиты, коррозионной стойкости и возможности коммуникации означает, что для всех приложений и задач могут быть найдены оптимальные решения.

  В настоящее время возрастает важность коммуникационных возможностей анализаторов. Промышленные газоанализаторы Siemens являются неотъемлемым компонентом уникальной концепции Siemens "Totally Integrated Automation". Эта концепция позволяет обеспечить единообразную связь с процессом от уровня диспетчеризации до полевого уровня. Простота интеграции анализаторов в главные системы управления является основой однородной автоматизации ианалитических решений. 

  Многолетний опыт в разработке и производстве анализаторов, а также проектирование и установка систем анализаторов характеризует Siemens как надежного, инновационного и представленного во всем мире поставщика решений.   .

　Схематичное преставление измерительной конфигурации экстрактивных установок на участке

　Непрерывные газоанализаторы, экстрактивные

　Экстрактивные анализаторы технологического газа используются для непрерывного определения концентрации одного или нескольких газов в газовой смеси. Определение концентрации газов в процессе используется для управления и мониторинга технологических потоков, и поэтому имеет решающее значение для автоматизации и оптимизации процессов и обеспечения качества продукции. Вдобавок к этому, анализаторы технологического газа используются для контроля выбросов, внося, таким образом, важный вклад в защиту окружающей среды, а также для проверки соответствия нормативным предписаниям. . Определение концентрации газов в процессе используется для управления и мониторинга технологических потоков, и поэтому имеет решающее значение для автоматизации и оптимизации процессов и обеспечения качества продукции. Вдобавок к этому, анализаторы технологического газа используются для контроля выбросов, внося, таким образом, важный вклад в защиту окружающей среды, а также для проверки соответствия нормативным предписаниям. .

　При экстрактивных процедурах измерения, анализируемая проба извлекается из технологической линии и, предварительно подготовленная, подается на анализатор через линию пробы и систему пробоподготовки. Эта система, например, регулирует давление, температуру и поток пробы, и при необходимости освобождает газ пробы от пыли и влаги. Это гарантирует выполнение измерений при определенных условиях. Более того, анализатор защищается от повреждающих воздействий. , анализируемая проба извлекается из технологической линии и, предварительно подготовленная, подается на анализатор через линию пробы и систему пробоподготовки. Эта система, например, регулирует давление, температуру и поток пробы, и при необходимости освобождает газ пробы от пыли и влаги. Это гарантирует выполнение измерений при определенных условиях. Более того, анализатор защищается от повреждающих воздействий.

　В зависимости от места измерения и типа измеряемых компонент используются различные измерительные процедуры с различными физическими и электрохимическими методами. Линейка "Series 6" производства Siemens включает ряд экстрактивных процедур измерения с единообразной концепцией в части корпуса и управления. Каждый прибор обеспечивает пиковую аналитическую производительность для своего класса: . Линейка "Series 6" производства Siemens включает ряд экстрактивных процедур измерения с единообразной концепцией в части корпуса и управления. Каждый прибор обеспечивает пиковую аналитическую производительность для своего класса:

• ULTRAMAT 6
  Предназначен для  высокоселективного измерения  компонентов активных в инфракрасной области, таких как CO, CO2, NO, SO2, NH3, H2O, CH4 и других углеводородов. ULTRAMAT 6 выпускается  как 19 "корпусе, так  и в корпусе для использования в полевых условиях . Область применения в  включает в себя мониторинг всех типов выбросов  и технологических процессов. Они служат для управления производственными процессами и гарантируют качество продукции, даже в присутствии высоко коррозионных газов.
• ULTRAMAT 23
  ULTRAMAT 23 представляет собой инновационный многокомпонентный газоанализатор для измерения до трех инфракрасных чувствительных газов с помощью NDIR принципа. Возможно измерение концентрации кислорода (O2) с помощью электрохимических датчиков кислорода или измерительных ячеек, работающих с использованием  парамагнитных эффектов("гантели"). Использование электрохимической измерительной ячейки позволяет дополнительно измерять концентрацию H2S в  биогазе.
• ULTRAMAT/OXYMAT 6
  Для комбинированного измерения инфракрасно активных компонентов и кислорода в комплексных задачах.
• OXYMAT 6
  Для измерения концентрации кислорода парамагнитным способом в комплексных задачах. OXYMAT 6 основан на методе измерения переменного давления при  парамагнитном эффекте и используется для измерения содержания кислорода в газах Это гарантирует абсолютную линейность и позволяет работать в как в небольшом диапазоне измерений от 0 до 0,5% (предел обнаружения 50 ppm), так и в пределах от 0 до 100%, и кроме того от 99,5 до 100% в одном приборе.Предусмотрено  использование материалов  в газовых трактах  позволяющее использоваться приборы для измерения коррозионных газовых смесей. Блок измерительной ячейки не  контактирует  с пробой газа и это гарантирует длительный срок службы.
• OXYMAT 61
  Для измерения концентрации кислорода использованием парамагнитного принципа измерения для стандартных задач. Окружающий воздух может быть использован в качестве эталонного газа для OXYMAT 61. Это реализуется  с помощью встроено в корпус анализатора насоса. 
• OXYMAT 64
  Для измерения концентрации кислорода в газах с применением   ZrO2 датчиков. OXYMAT 64 может быть использован для измерения очень небольших следов кислорода, вплоть до концентраций  от 0 до 10 ppm. Это особенно актуально при использовании  в системах для разделения воздуха .В зависимости от поставленной задачи могут быть использованы    каталитически неактивные  или каталитически активные ZrO2 датчики .
• CALOMAT 6
   Для определения концентрации водорода и инертных газов в бинарных смесях путем измерения теплопроводности. CALOMAT 6 обладает высоким динамическим диапазоном измерения (например, 0 ... 1% и 0 ... 100% H2, параметрируемый) и коротким T90 временем.
• CALOMAT 62
  CALOMAT 62 является анализатором газов по  теплопроводности. Был специально разработан для применения с агрессивными газами.  Можно непосредственно измерить концентрацию газовых компонентов, таких как Cl2, HCl и NH3, а также H2 и N2 в агрессивной среде.
• FIDAMAT 6
  Для измерения общего содержания углеводородов по  принципу пламенной ионизации FIDAMAT версии имеют весьма разнообразные области применения. От мониторинга следов углеводородов в сверхчистых газах – это возможно благодаря высокому  разрешению и небольшие различия в откликах сигнала - до измерения общего содержания углеводородов в % диапазонах.Широко регулируемый диапазон  рабочей температуры на пути  пробы газа позволяет измерять детектору также высококипящие смеси  углеводородов с концентрацией паров воды до 100%.

Важная информация

Подача горючих газов

Подача единовременно   или постоянно смеси взрывоопасный газ / воздух на газоанализаторы упомянутые в этой главе не допускается

Подача  газов с горючими компонентами при концентрациях выше нижнего предела взрываемости (НПВ) возможна только в анализаторы оснащенные   корпусом с продувкой. Продувка корпуса, а также дальнейшие меры должны быть предусмотрены в зависимости от применения. Для продувки должен быть использован инертный газ (для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации).

Перекрестная чувствительность

Точные результаты измерений согласно  техническими характеристиками можно ожидать только если анализируемый газ подается в смеси газов  не имеющих перекрестной чувствительности с измеряемым компонентом. Влияния этих мешающих компонентов может быть уменьшено с помощью различных мер. Пожалуйста, обратитесь к нашим специалистам, если у вас есть какие-либо вопросы.

Важные условия при установке:

• Защита от низких температур и теплового излучения (см. технические характеристики)
• Температурная компенсация
• Для достижения наилучших результатов  измерения необходимо исключить вибрацию
• Защита электроники от агрессивной среды (при необходимости использование полевых устройств с продувкой)
• Соблюдение директивы для установки в опасных зонах (см. руководство)Соблюдение  директивы для измерения в присутствии токсичных газов .Это   обеспечивается продувкой корпуса и дополнительными мерами безопасности (см. руководство)

Калибровка/настройка

Калибровка газоанализаторов 6 серии  с  нулевым  и калибровочным газами должна проводиться не реже чем через 14 дней.

Стандарт	Нулевой газ N2 (5.0)
Калибровочный газ	Проба газа с около 60 … 90% от диапазона измерения в N2 (5.0)

Примечание: Для  OXYMAT 6  нулевой  и эталонный газа должна быть одинаковыми .

• Предварительная продувка входного газового тракта  пробы  с азотом (N2, качество 5,0 ) , продолжительность : мин. 1 мин , плюс еще по одной минуте дополнительно на каждые 10 м газовой линии образца.
• Калибровочные газы для настройки нулевой точки (Серия 6)Достаточно подачи инертного газа через порт ввода пробы газа ( свободного от измеряемого компонента и газов с перекрестной чувствительностью на измеренный компонент) , как правило, N2, качество 5,0 .
• Газы для калибровки масштаба шкалы (Серия 6, за исключением CALOMAT 62)Подача  калибровочного газа на вход пробы газа (около 60 до 90% от диапазона измерения измеряемого компонента с инертным газом в качестве  остаточного газа (например, N2, качество 5,0 )  .

Вы можете найти подробную информацию о FIDAMAT 6 , 64 и OXYMAT ULTRAMAT 23 ( AUTOCAL ) в описании соответствующего устройства .

• Газы для калибровки CALOMAT 62 Любой остаточный газ (в том числе азот) имеет определенную теплопроводность. Поэтому используя газы для калибровки нулевой точки и полной шкалы  CALOMAT 62 необходимо это  принять это во внимание . При калибровке например H2 в HCl , HCl может быть использован в качестве нулевого газа ( или можно сделать  замену в соответствии с данными справочного лиса прилагаемого к устройству) и H2 в HCl ( или заменить газ ) в качестве калибровочного газа .

Примечания

• В анализаторы  базовой версии установлено  перекрестное влияние водяных паров с точкой росы от 4 ° C ( стандартная температура охладителя для подготовки проб ) .
• Для корректной настройки  подача газа при калибровке с нулевым газом и поверочным газом должна производиться  через охладитель пробы газа .
• В особых случаях ( тестовые измерения  или долгосрочные корректировки) , рекомендуется  подключение калибровочных газов через увлажнитель воздуха в верхнюю часть холодильника , чтобы избежать " высыхания " газового кулера и таким образом изменения в концентрации водяного пара.
• Коррекция перекрестных помех может  быть активирована для газаи и отменяется на время процедуры калибровки ( нулевая точка и чувствительность).

Взрывозащита

Обратитесь к отдельным руководствам , справочникам и стандартам, касающимся темы взрывозащиты